Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Job Classifications 98% 200 641 6,882 200 543
WorkerHero 64% 3,050 9,182 57,871 3,009 146

Summary

Language code it
Aliased language codes it_it, ita, ita_it
English name of the language Italian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
05/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,176 53,101 751,937
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 24,926 81% 43,278 91% 687,184
Translated 88% 24,926 81% 43,278 91% 687,184
Needs editing 1% 41 1% 202 1% 1,227
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 689 2% 1,204 3% 23,969
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 3,209 18% 9,621 8% 63,526
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 120 changes 0 changes 538 changes 0 changes 552 changes 0 changes 2,043 changes 0 changes 190 changes 0 changes 436 changes 0 changes 1,054 changes 0 changes 533 changes 0 changes 105 changes 42,335 changes 202 changes 1,291 changes 303 changes 0 changes 179 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

53,079
Hosted words
28,171
Hosted strings
88%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+89%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:bitbucket

Resource updated
The “apps/web/employer/src/assets/i18n/en.json” file was changed. 05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Done
 
domain.ats.onboarding.pipelineStages.cta
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Move candidates through interview stages and track progress from first interview to hire.
 
domain.ats.onboarding.pipelineStages.body
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Got it
 
domain.ats.onboarding.profilesReached.cta
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Review qualified candidates here and add promising profiles directly into your hiring pipeline.
 
domain.ats.onboarding.profilesReached.body
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Next
 
domain.ats.onboarding.prequalification.cta
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Applicants are contacted, screened, and organized here before entering your hiring pipeline.
 
domain.ats.onboarding.prequalification.body
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Show me around
 
domain.ats.onboarding.welcome.cta
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
You now have full visibility into what happens behind the scenes, from outreach to qualified candidates entering your pipeline.
 
domain.ats.onboarding.welcome.body
05/29/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Welcome to your hiring pipeline 👋
 
domain.ats.onboarding.welcome.title
05/29/2026
Browse all changes for this language