Translation status

8 Strings
100%
Browse Translate
142 Words
100%
909 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
8 142 909
All strings Browse Translate Zen
8 142 909
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Admin 97% 93 330 2,051 90 123
Applicant 99% 5 6 35 4 66
CV
Employer 96% 62 229 1,456 57 89
Promo Club 98% 11 23 139 11 22
Browse all components

Summary

Project website app.test.workerhero.com
Project maintainers3 User avatar dennyUser avatar ivanUser avatar ivana
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@bitbucket.org:workerhero/web.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'main' of bitbucket.org:workerhero/web into develop 1f17d54406
Filip Gregurevic authored 01/29/2026
Last commit in Weblate Merge branch 'main' of bitbucket.org:workerhero/web into develop 1f17d54406
Filip Gregurevic authored 01/29/2026
Weblate repository https://weblate.cloudron.workerhero.com/git/workerhero/admin/
File mask libs/communication/core/translation/src/lib/i18n/*/sms.json
Monolingual base language file libs/communication/core/translation/src/lib/i18n/en/sms.json
Translation file Download libs/communication/core/translation/src/lib/i18n/de/sms.json
Last change Oct. 17, 2025, 10:14 a.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
01/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 142 909
Translated 100% 8 100% 142 100% 909
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

142
Hosted words
8
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:bitbucket

Resource updated
The “libs/communication/core/translation/src/lib/i18n/de/sms.json” file was changed. 10/17/2025
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Hi there, don’t miss job opportunities!

Complete your WorkerHero registration - it only takes a minute.
👉 {{0}}

The WorkerHero Team
Hallo, verpasse keine Jobangebote!

Schließe deine WorkerHero-Registrierung ab - es dauert nur eine Minute.
👉 {{0}}

Dein WorkerHero-Team
10/17/2025
User avatar webhook:bitbucket

String updated in the repository
Hey {{0}},
{{1}} has interest in you for the {{2}} position. Simply click the following link to find out more and apply easily:
{{3}}

Your WorkerHero team
Hey {{0}},\ {{1}} interessiert sich für dich für die Stelle als {{2}}. Öffne einfach den folgenden Link, um mehr zu erfahren und dich einfach zu bewerben:
{{3}}

Dein WorkerHero-Team
10/17/2025
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “libs/communication/core/translation/src/lib/i18n/de/sms.json” file was enforced. 03/03/2025
User avatar None

Resource updated
File “libs/communication/core/translation/src/lib/i18n/de/sms.json” was added. 02/03/2025
User avatar None

String added in the repository
Hey {{0}},\{{1}} has interest in you for the {{2}} position. Simply click the following link to find out more and apply easily:
{{3}}

Your WorkerHero team
Hey {{0}},\{{1}} interessiert sich für dich für die Stelle als {{2}}. Öffne einfach den folgenden Link, um mehr zu erfahren und dich einfach zu bewerben:
{{3}}

Dein WorkerHero-Team
02/03/2025
User avatar None

String added in the repository
Hey {{0}},
Welcome to WorkerHero!
Open the following link to finish your registration and get started:
{{1}}

Your WorkerHero team
Hey {{0}},
Willkommen bei WorkerHero!
Öffne den folgenden Link, um deine Registrierung abzuschließen und loszulegen:
{{1}}

Dein WorkerHero-Team
02/03/2025
User avatar None

String added in the repository
Hey {{0}},
You have successfully applied for the {{2}} position at {{1}}.

Your WorkerHero team
Hey {{0}},
Du hast dich erfolgreich für die Stelle als {{2}} bei {{1}} beworben.

Dein WorkerHero-Team
02/03/2025
User avatar None

String added in the repository
Hey {{0}},
Your PromoClub registration was successful!
You can log in using the following link: https://promo-club.workerhero.com/auth/login
Hey {{0}},
Deine PromoClub Registrierung war erfolgreich!
Über folgenden Link kannst du dich einloggen: https://promo-club.workerhero.com/auth/login
02/03/2025
User avatar None

String added in the repository
{{0}}
{{0}}
02/03/2025
Browse all translation changes