Summary

Project website app.test.workerhero.com
Project maintainers3 User avatar dennyUser avatar ivanUser avatar ivana
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@bitbucket.org:workerhero/web.git
Repository branch develop
Last remote commit Merged in feature/WEB-2241-standardize-employer-job-lifecy (pull request #1301) 6fc53a6841
Ivan Rogulj authored 03/30/2026
Last commit in Weblate Merged in feature/WEB-2241-standardize-employer-job-lifecy (pull request #1301) 6fc53a6841
Ivan Rogulj authored 03/30/2026
Weblate repository https://weblate.cloudron.workerhero.com/git/workerhero/admin/
File mask apps/web/applicant/src/assets/i18n/*.json
Monolingual base language file apps/web/applicant/src/assets/i18n/en.json
Translation file Download apps/web/applicant/src/assets/i18n/hr.json
Last change March 26, 2026, 9:16 a.m.
Last change made by None
Language Croatian
Language code hr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,790,797
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
03/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,111 8,405 50,517
Translated 99% 2,107 99% 8,391 99% 50,442
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 42 1% 141 1% 805
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 4 1% 14 1% 75
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 277 changes 0 changes 472 changes 0 changes 1,122 changes 0 changes 129 changes 0 changes 324 changes 0 changes 35 changes 0 changes 24 changes 0 changes 7 changes 1,236 changes 9 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

8,405
Hosted words
2,111
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:bitbucket

Resource updated
The “apps/web/applicant/src/assets/i18n/en.json” file was changed. 03/26/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Something went wrong while trying to apply for a job
 
domain.jobs.feature.apply.error-message
03/26/2026
User avatar webhook:bitbucket

Resource updated
The “apps/web/applicant/src/assets/i18n/en.json” file was changed. 03/20/2026
User avatar webhook:bitbucket

String added in the repository
Phone number not found.
 
domain.auth.feature.phone-number.error-number-not-found
03/20/2026
User avatar webhook:bitbucket

String updated in the repository
Log in with your phone number
Prijavite se s vašim brojem telefona
core.auth.feature.login.phone-login-label
03/20/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 03/20/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Log in with your phone number
Problemi s prijavom? Prijavite se koristeći svojijavite se s vašim brojem telefona
core.auth.feature.login.phone-login-label
03/20/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Up to
Do
shared.ui.compensation-other.up-to-label
03/20/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
From
Od
shared.ui.compensation-other.from-label
03/20/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Christmas bonus
Bonus za praznike
shared.ui.bonus-name.CHRISTMAS_BONUS
03/20/2026
Browse all translation changes